Manual de edición Wiki

De WikiDocentes Guggenheim Bilbao

WikiDocentes se compone de dos tipos de secciones principales. Por una parte, las secciones que funcionan como categorías, que a su vez engloban diferentes artículos; son las secciones Laboratorio de ideas y Galería multimedia.

Por otra parte, secciones como ¿Hablamos? o Recursos, son artículos que integran diferentes títulos o secciones. El contenido se añade en la misma página, de manera que se ordena a través del índice, generado automáticamente con los títulos.

Antes de cargar tus contenidos, debes asegurarte de que ese contenido no existe en WikiDocentes. Para ello, tendrás que consultar todas las secciones mencionadas anteriormente, o realizar una búsqueda con el título o nombre de tu artículo.

Todas las secciones de WikiDocentes, excepto algunas secciones restringidas, son editables por los usuarios. Sin embargo, con el objeto de garantizar la calidad de los contenidos, es necesario el registro o identificación previa de los usuarios que queráis editar textos.


Contenido

Crear un artículo o página nueva

Una vez asegurado que el contenido no existe y registrarte/identificarte como usuario de WikiDocentes, puedes empezar a crear tu artículo o página:


Secciones que funcionan como categorías

Tienes dos vías para empezar a crear tu contenido:


  • A través del navegador:

Desde la ruta que verás en el navegador, teclea el signo “/”, seguido del título de tu artículo. Lo podrás ver más claro en el siguiente ejemplo:


http://www.guggenheim-bilbao.es/wikidocentes/index.php/Nombre_de_pagina


Esa ruta te llevará a una página que aún no se ha creado. Si ya te has registrado como usuario, sigue el enlace “editar esta página” que verás en la parte superior. Llegarás a una página sin editar donde ya podrás cargar tu propio contenido.

Cuando termines de insertar todo el contenido, deberás categorizar el contenido. Para ello necesitas tener en cuenta en qué sección quieres ubicar tu artículo. Por ejemplo, si tu artículo es para la sección “Laboratorio de ideas”, deberás teclear [[Category:Laboratorio de ideas]] al final de todo el contenido.

Asegúrate de escribir correctamente el nombre de la categoría, ya que si no es el nombre exacto se creará una nueva categoría en vez de insertar tu artículo en la categoría ya existente.

Tu artículo se ordenará por la primera letra del título, de manera que si el título del artículo es Cy Twombly, lo podrás encontrar en la letra C.

Si consideras que tu artículo no encaja en ninguna de las categorías ya dispuestas, puedes crear tu propia categoría de la misma manera, insertando [[Category:Nombre de tu categoría]].

Al finalizar la edición, no olvides pulsar “Grabar la página” para guardar el artículo.


  • A través del buscador

En el buscador, teclea el título de tu artículo. Si ese contenido no existe, accederás a una página de resultado de búsqueda sin coincidencias, donde verás el siguiente mensaje:

No existe una página llamada "leo". Puedes crearla.

Siguiendo el enlace llegarás a una página de edición donde podrás cargar tu artículo o página.

En este caso también deberás categorizar tus contenidos al igual que en el caso anterior.

Al finalizar la edición, no olvides pulsar “Grabar la página” para guardar el artículo.

Secciones que funcionan como artículos

Añadir contenidos a estas secciones es más sencillo. Simplemente accede a la sección que quieras, por ejemplo Recursos, entra en la subsección que quieras, por ejemplo, Biblioteca y edita la página.

Para ello tienes una pestaña “Editar” en la parte superior de la pantalla. Desde allí accederás a todo el contenido en versión editable donde podrás incluir tus contenidos.

Es preferible que sigas la lógica del contenido, ordenado alfabéticamente, e insertes tu contenido en el nivel que corresponda. Por ejemplo, si el título del contenido empieza por B, lo colocaremos después de todos los títulos que empiezan por A.

No es necesario categorizar los contenidos, ya que todos los textos que se añaden o modifican, se graban en la misma página.

Cuando termines de editar, pulsa "Grabar la página" y tus cambios quedarán registrados en la sección.


Modificar un artículo o página

Los artículos existentes en WikiDocentes admiten modificaciones y mejoras de los contenidos. Para poder hacer modificaciones de textos, haz clic en la pestaña “Editar” de la parte superior del artículo para acceder al modo editable.

Hay que tener en cuenta que los contenidos que quieres editar han sido creados por otro usuario de WikiDocentes. Por ello, es aconsejable no modificar información sustancial y respetar el tono que el autor original ha conferido al artículo.

Es buena idea incluir un resumen de los cambios realizados para facilitar la identificación por los demás usuarios, ya que todas las modificaciones se registran en el historial de la página.

Si los cambios son muy pequeños, por ejemplo, fallos de ortografía, no olvides seleccionar la casilla “Esta es una edición menor”.

Cuando termines de editar el texto, pulsa “Grabar esta página” para registrar las modificaciones.


Formatos de texto

En todas las páginas editables encontraremos una barra de herramientas como esta Imagen:toolbar.png que nos facilitará la edición de textos.

La manera de dar formato a los textos es la siguiente:

  • Seleccionar el texto al que queremos dar formato
  • Pulsar el botón correspondiente, por ejemplo Imagen:negrita.png para negrita.

Si lo deseas, también puedes realizar las modificaciones manualmente. Solo tienes que seguir el ejemplo de formato que ves al pulsar el botón.


Negritas y cursivas

Para crear negritas y cursivas, utiliza el apóstrofe (‘), que encontrarás en tu teclado (generalmente junto al signo de interrogación).

Para crear negritas, inserta tres apóstrofes delante y otros tres detrás del texto que quieras destacar. Para hacerlo automáticamente, selecciona el texto a destacar y pulsa el botón Imagen:negrita.png.

Para los textos en cursiva, inserta dos apóstrofes delante y otros dos detrás del texto a modificar. La manera manual de realizar esta acción es pulsando el botón Imagen:cursiva.png.

Además, podrás destacar fragmentos del texto en negrita y cursiva simultáneamente. Para ello, solo tienes que insertar cinco apóstrofes por delante y otros cinco a continuación del texto a resaltar. Si prefieres hacerlo manualmente, selecciona el texto y pulsa botón Imagen:negrita.png seguido del botónImagen:cursiva.png.


Títulos y subtítulos

Generalmente no necesitamos crear el título de nuestro artículo, ya que al ir a la página de edición a través de una búsqueda, el título que habíamos buscado ya queda registrado.

Los títulos se deben escribir en una línea independiente, sin que tenga texto por delante ni por detrás.

Para crear los títulos, utilizaremos el símbolo = (igual). Un símbolo marcará el primer nivel de título, dos símbolos el segundo nivel, y así consecutivamente.

El título de primer nivel tiene un tamaño de fuente demasiado grande, por lo que normalmente se utiliza el segundo nivel, ==Título==. También podrás hacerlo automáticamente pulsando el botón Imagen:titulo_2.png.

A continuación verás unos ejemplos de títulos y subtítulos.

==Título==
===Subtítulo===
====Subtítulo====
==Título==
===Subtítulo===

Si lo deseas, puedes dividir el contenido de tu artículo mediante una línea. Para ello deberás pulsar el botón Imagen:linea.png, o insertar cuatro guiones seguidos, ----.


Listados

En WikiDocentes puedes crear dos tipos de listados.

Listados numéricos: El símbolo para crear listados numéricos es # o almohadilla. Puedes crear niveles insertando uno o varios símbolos por nivel. Por ejemplo, para un primer nivel, insertaríamos una sola almohadilla, pero para el siguiente nivel dos seguidos. Aquí puedes ver un ejemplo.

#Primer nivel
##Segundo nivel
###Tercer nivel

Y se visualizaría de esta manera:

  1. Primer nivel
  2. Primer nivel
    1. Segundo nivel
      1. Tercer nivel

Listados no numéricos: Para crear listados de este tipo utilizaremos el símbolo * o asterisco. Al igual que en el caso anterior, deberás utilizar uno o más asteriscos consecutivos para crear el primer nivel o anidar los siguientes. Por ejemplo:

*Primer nivel
**Segundo nivel
***Tercer nivel

Y se visualizaría de esta manera:

  • Primer nivel
    • Segundo nivel
      • Tercer nivel


Sangrados

Este Wiki no admite usar el tabulador para crear sangrados. Por ello, el recurso que debes utilizar es el símbolo :dos puntos.

Empezaremos con el primer sangrado con un solo símbolo delante del texto que queramos sangrar. Para diferentes niveles de sangrado, insertaremos uno o más símbolos. Por ejemplo:

:Primer nivel de sangrado
::Segundo nivel de sangrado
:::Tercer nivel de sangrado

Y se visualizaría de esta manera:

Primer nivel de sangrado
Segundo nivel de sangrado
Tercer nivel de sangrado


Enlaces

Enlaces externos:

Por lo general, los enlaces que más utilizarás en este proyecto son los enlaces externos, ya sean ejemplos para la materia desarrollada como referencias, etc.

Para crear estos enlaces, existe el botón Imagen:enlace_externo.png, que nos creará una etiqueta como esta: [http://www.ejemplo.com Título del enlace]. En la primera parte deberás insertar la ruta de destino. Para ello tendrás que ir a la página a la que quieras enlazar y copiar la ruta desde el navegador. No olvides copiar toda la ruta para que el enlace funcione correctamente (incluyendo http://).

A continuación pega la ruta y deja un espacio para escribir el título del enlace. El título que escribes a continuación de la ruta es el texto que los usuarios verán de esta manera:

Título del enlace


Enlaces internos:

Los enlaces internos sirven para conectar diferentes artículos entre sí dentro de WikiDocentes, o para acceder a diferentes secciones desde una página.

También puedes utilizar los enlaces como acceso a páginas que aún no han sido creadas. Es muy útil para completar la información que tú ofreces en tu contenido a través de otros artículos que los usuarios quieran editar.

Para crear enlaces internos, dispones del botón Imagen:enlace_interno.png, o también puedes insertar doble corchete de esta manera: [[el texto]]. Solo tienes que seleccionar el texto y pulsar el botón, o escribir las palabras correspondientes dentro de los corchetes.

Si quieres enlazar un texto con un artículo que ya existe, asegúrate de que coincide con el título del artículo o sección que quieras enlazar. En este caso el enlace se visualizará en color azul, ya que tiene un contenido al que enlazar.

Si el contenido no existe, el enlace aparecerá en rojo, para que otro usuario pueda seguir ese enlace y crear el contenido correspondiente.

En caso de que quieras crear un enlace con un nombre diferente, deberás hacerlo de esta manera: [[Nombre de la página|Texto]]. En “nombre de la página” deberás insertar el título de la página a la que quieras enlazar, y en “Título”, el texto del enlace para la visualización.

Para crear un enlace a una categoría, deberás utilizar la etiqueta [[:Category:Nombre categoría|Visualización]]. Este enlace deberás hacerlo de manera manual, ya que no existe el modo automático. Asegúrate de introducir el nombre exacto de la categoría para enlazarlo correctamente. Introduce el nombre de la categoría en “nombre categoría”, y el texto que quieras que se visualice en “Visualización”.


Contenido multimedia

En WikiDocentes podrás incluir imágenes, videos y audios como material didáctico, tanto en los artículos que edites como en Galería multimedia.

Antes de subir cualquier contenido multimedia, debes asegurarte de no violar los derechos de autor o restricciones que se le pudieran aplicar a dicho material.


Imágenes y fotografías

El primer paso para colocar fotografías en tus artículos es subir las fotos a WikiDocentes. En el menú de herramientas del lateral encontrarás una opción “Subir archivo”. Desde aquí podrás subir tanto imágenes como audio.

Para subir tus imágenes, simplemente pulsa “examinar…” busca el archivo en tu ordenador y pulsa “subir un archivo”. Es muy importante que recuerdes el nombre del archivo, ya que a la hora de colocarlo en la sección que quieras deberás teclear el nombre exacto para que el sistema lo encuentre.

Una vez subido el archivo, puedes empezar a colocar tus imágenes donde desees.


Enlazar las imágenes desde un artículo

Si quieres insertar una imagen en un artículo, coloca el cursor al final del texto en el que quieras ubicarlo. En la barra de herramientas podrás encontrar un botón como este Imagen:imagen.png, que genera el siguiente enlace [[Imagen:Ejemplo.jpg]]. En la parte marcada en negrita deberás insertar el nombre de la imagen que quieres colocar. Los formatos aceptados son .jpg y .png.

Para saber más sobre formatos y tamaños de imagen, sigue el siguiente enlace:


Video

Para poder agregar video, es necesario tener una cuenta en Youtube. Para insertar el vídeo en los contenidos, añade estas etiquetas <youtube></youtube> delante y detrás del código del video.

En este ejemplo verás claramente el modo de colocar el video.

  • Copia el código del video (en negrita): http://es.youtube.com/watch?v=ZsiN3jUFIuI
  • Inserta el video en el artículo con estas etiquetas: <youtube>ZsiN3jUFIuI</youtube>

El video podrá verse en la misma página, pero estará albergado en Youtube.


Audio

El proceso de agregar audio es similar al de las imágenes. Simplemente sube el archivo en formato mp.3 y colócalo en el lugar correspondiente mediante estas etiquetas: <flashmp3>ejemplo.mp3</flashmp3>.

No olvides escribir el nombre del archivo correctamente, ya que de otra manera el sistema no podría encontrar el archivo pertinente.


Galería multimedia

Esta sección se comporta a modo de categoría. Dentro de la categoría general Galería multimedia, se integran las demás subcategorías, es decir, los artículos multimedia que creéis los usuarios.

Para crear tu propia galería deberás crear una nueva página (véase Crear un artículo o página nueva) y colocarlo en la categoría Galería multimedia.


Más información

Si quieres ampliar tus conocimientos sobre edición Wiki, puedes consultar las siguientes páginas.

Tutorial de edición de Wikipedia

Manual de edición Wiki